CONCERTOS NA CIDADE
TEMPORADA 2009
03/06/09 – QUARTA-FEIRA
20:30 HORAS
SESC CIDADANIA
TEMPORADA 2009
03/06/09 – QUARTA-FEIRA
20:30 HORAS
SESC CIDADANIA
Gyovana Carneiro Direção artística
Ana Flávia Frazão Direção Geral
VIOLONCELO E PIANO
KAYAMI SATOMI, cello
RONALDO ROLIM, piano
Kayami Satomi Farias
Professor efetivo na Universidade Federal de Uberlândia, é bacharel em violoncelo, pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB), na classe do professor Felipe Aquino. Aperfeiçoou-se com o prof. Matias de Oliveira Pinto na Escola Superior de Música de Münster /Alemanha, onde foi bolsista da Fundação Yehudi Menuhin, entre 2005 e 2008.
Natural de Campinas (SP) começou a aprender piano com sua mãe e musicalização, na Teca Oficina de Música, em São Paulo, aos quatro anos de idade. No Curso de Extensão da UFPB, em João Pessoa, estudou violino, entre 1991 e 1994, e violoncelo, com os professores Nelson Campos (Chile) e Felipe Aquino, entre 1994 e 2005. Paralelamente, freqüentou muitos festivais e encontros – destacando Accademia Chigiana em Siena /Itália (em 2007 e 2008), Kronberg/Alemanha, Manchester/Inglaterra, Amsterdam, Campos do Jordão (entre 2000 e 2006) e Rio de Janeiro (entre 2003 e 2007) –, participando de master classes com professores tais como: Antônio Meneses, Matt Haimovitz, Colin Carr, Dennis Parker (EUA), Zygmunt Kubala (Polônia/Brasil), entre outros. Como membro da Orquestra Acadêmica participou das gravações das 35ª, 36ª e 37ª edições do Festival Internacional de Campos do Jordão – sob a regência de Roberto Minczuk e Kurt Masur – onde obteve bolsa para participar da Academia Orquestral de Attergau/Áustria, em 2007, sob a regência de Christoph Eschenbach.
Sua formação foi intensificada e estimulada pela prática orquestral e camerística, participando de turnês internacionais, desde membro da Orquestra Infanto-Juvenil da UFPB e do Estado da Paraíba. Foi membro fundador do Grupo Quarta Dimensão – quarteto misto de flauta, violino, clarinete e violoncelo que participou do Festival FIMU, em Belfort, França, em 2001 e 2004 –, um trabalho de pesquisa sonora com forte inclinação para música brasileira, desde 1997. Em 2005, o grupo registrou sua composição “Baião Mimoso” e sete arranjos seus no CD “Músicos e Poetas”. Participou da Camerata Brasílica (de cordas), entre 1999 e 2003, que foi vencedora do III Concurso Jovens Cameristas, gravando o CD Retratos da Música Brasileira, em 2001, e o CD Concerto Brasileiro, em 2002, com lançamentos em Curitiba, Rio de Janeiro, Tatuí e Belo Horizonte. Com a pianista Marina Spoladore, realizou recitais em Curitiba, São Paulo, Rio de Janeiro, Juiz de Fora e João Pessoa, em 2004-05. Entre 2006 e 2007, tocou no "International Festival of the Young Musicians-Prishtina/Kosova", em Kosovo e em Wrocław, Polônia.
Como solista, obteve premiação em seis concursos nacionais, dos quais destacam-se: XV Concurso Jovens Instrumentistas do Brasil, em Piracicaba, em 2001, quando recebeu o Primeiro Prêmio na categoria única de violoncelo; Prêmio Mariuccia Iacovino, no I Concurso Nelson Freire para Novos Talentos Brasileiros, no Rio de Janeiro, em 2003; e segundo lugar, no Concurso Paulo Bosísio, em Juiz de Fora, em 2003.
Em julho de 2007 foi solista do Concerto de Elgar, em Berlim, com a Orquestra da Filarmônica da Universidade Humboldt, sob a regência de Constantin Alex. No mesmo ano, solou as Variações sobre um tema Rococó, de Tchaikovski, dentro da programação "Solisten Forum" em Münster, e com a Orquestra Sinfônica da Paraíba, sob a regência de Marcos Arakaki. Realizou a estréia latino-americana do concertino para violoncelo e orquestra, intitulado “El Luisón del Yvytyrusu”, de Diego Haase, em Assunção, sob a batuta do próprio compositor, em 2005. No Brasil, atuou como solista em: “Concerto em Si bemol”, de L. Boccherini, com a Orquestra de Piracicaba regida por Ernest Mahle, em 2001; “Concerto n° 1”, de Saint-Saens, com a Orquestra Sinfônicas de Campinas, sob a regência de Aylton Escobar, em 2002; “Concerto para dois violoncelos em sol menor”, de A. Vivaldi, com a Orquestra Jovem da Paraíba, regida por Luís Carlos Durier, em 2004.
Ronaldo Rolim
Nascido em 1986, Ronaldo Rolim vem se destacando como um importante nome da nova geração do piano brasileiro. Natural de Votorantim (SP), iniciou seus estudos musicais com sua mãe aos quatro anos de idade. Em 1998 obteve bolsa integral para estudar na Fundação Magda Tagliaferro, em São Paulo, onde foi orientado pelos professores Zilda Candida dos Santos e Armando Fava Filho. Desde então, participou intensamente de atividades como masterclasses, concursos, concertos e recitais em diversas cidades brasileiras.
Em 2005, recebeu convite do pianista e professor Flavio Varani para estudar um ano na Oakland University, em Michigan (EUA), após ter vencido o Grande Concurso Magda Tagliaferro, em setembro de 2004. Nesse meio tempo, participou de diversos recitais como solista e camerista, e se apresentou frente a Pontiac Symphony Orchestra interpretando o Concerto No.3 de Prokofiev, sob regência de Greg Cunningham. No Brasil, foi solista de orquestras como a Orquestra Sinfônica Brasileira, Sinfonia Cultura, Orquestra Sinfônica de Piracicaba, Orquestra Sinfônica da USP e Orquestra Sinfônica de Campinas, tendo trabalhado com regentes como Aylton Escobar, Yeruham Scharovsky, Ernst Mahle, Lutero Rodrigues e Ronaldo Bologna.
Participou de importantes projetos como o programa Brasil Piano Solo, apresentado pela TV Cultura nos anos de 2000 e 2001, e a gravação do CD Furnas Geração Musical em 2005, ambos projetos dedicados exclusivamente à divulgação da música brasileira. Em 2004 participou do documentário Magda Tagliaferro: O Mundo dentro de um Piano, de Norma Bengell. Em 2005 realizou a ilustração sonora de curso do professor e compositor Almeida Prado sobre a obra de Debussy.
Com mais de 15 premiações em concursos no Brasil e EUA, foi vencedor de certames como os concursos Artlivre e Magda Tagliaferro, em São Paulo, o Concurso Jovens Solistas do Brasil, em Piracicaba e o Concurso OSB Nelson Freire, no Rio de Janeiro. Recebeu prêmios por suas interpretações das obras de Bach, Chopin e Schumann, e nos EUA recebeu os prêmios de Outstanding Student in Piano Performance pela Oakland University e Outstanding Musician pela Mu Phi Epsilon Music Association de Detroit. Foi considerado pelo jornal O Globo como "o mais novo talento da música brasileira", em homenagem recebida após concerto com a Orquestra Sinfônica Brasileira no Theatro Municipal do Rio de Janeiro.
Em 2007, Ronaldo foi aceito no prestigiado Peabody Conservatory, em Baltimore, EUA, desde então participando de diversos eventos, como masterclasses com Leon Fleisher, Menahem Pressler e Daniel Phillips (Chamber Music Society of Lincoln Center), e recitais, incluindo o Concerto de Gala em comemoração dos 150 anos do tradicional conservatório, no qual interpretou o Trio em Si Maior de Brahms. Em dezembro de 2008, foi aclamado vencedor por unanimidade do Harrison Winter Piano Competition em Baltimore, ao interpretar o Concerto No.4 de Rachmaninoff. Para o ano de 2009, destacam-se performances com a Peabody Symphony Orchestra e com a Peabody Camerata, com a qual apresenta Pierrot Lunaire, obra-prima de Schoenberg. Ronaldo Rolim atualmente cursa o bacharelado em piano na classe do pianista e professor Benjamin Pasternack.
PROGRAMA
Edvard Grieg (1843-1907)
Intermezzo em lá menor
Franz Schubert (1797-1828)
Sonata para Cello e Piano em lá menor, D.821 (Arpeggione)
Allegro moderato
Adagio
Allegretto
Sergei Rachmaninoff (1873-1943)
Sonata para Cello e Piano em sol menor, Op.19
Lento - Allegro moderato
Allegro scherzando
Andante
Allegro mosso
VIOLONCELO E PIANO
KAYAMI SATOMI, cello
RONALDO ROLIM, piano
Kayami Satomi Farias
Professor efetivo na Universidade Federal de Uberlândia, é bacharel em violoncelo, pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB), na classe do professor Felipe Aquino. Aperfeiçoou-se com o prof. Matias de Oliveira Pinto na Escola Superior de Música de Münster /Alemanha, onde foi bolsista da Fundação Yehudi Menuhin, entre 2005 e 2008.
Natural de Campinas (SP) começou a aprender piano com sua mãe e musicalização, na Teca Oficina de Música, em São Paulo, aos quatro anos de idade. No Curso de Extensão da UFPB, em João Pessoa, estudou violino, entre 1991 e 1994, e violoncelo, com os professores Nelson Campos (Chile) e Felipe Aquino, entre 1994 e 2005. Paralelamente, freqüentou muitos festivais e encontros – destacando Accademia Chigiana em Siena /Itália (em 2007 e 2008), Kronberg/Alemanha, Manchester/Inglaterra, Amsterdam, Campos do Jordão (entre 2000 e 2006) e Rio de Janeiro (entre 2003 e 2007) –, participando de master classes com professores tais como: Antônio Meneses, Matt Haimovitz, Colin Carr, Dennis Parker (EUA), Zygmunt Kubala (Polônia/Brasil), entre outros. Como membro da Orquestra Acadêmica participou das gravações das 35ª, 36ª e 37ª edições do Festival Internacional de Campos do Jordão – sob a regência de Roberto Minczuk e Kurt Masur – onde obteve bolsa para participar da Academia Orquestral de Attergau/Áustria, em 2007, sob a regência de Christoph Eschenbach.
Sua formação foi intensificada e estimulada pela prática orquestral e camerística, participando de turnês internacionais, desde membro da Orquestra Infanto-Juvenil da UFPB e do Estado da Paraíba. Foi membro fundador do Grupo Quarta Dimensão – quarteto misto de flauta, violino, clarinete e violoncelo que participou do Festival FIMU, em Belfort, França, em 2001 e 2004 –, um trabalho de pesquisa sonora com forte inclinação para música brasileira, desde 1997. Em 2005, o grupo registrou sua composição “Baião Mimoso” e sete arranjos seus no CD “Músicos e Poetas”. Participou da Camerata Brasílica (de cordas), entre 1999 e 2003, que foi vencedora do III Concurso Jovens Cameristas, gravando o CD Retratos da Música Brasileira, em 2001, e o CD Concerto Brasileiro, em 2002, com lançamentos em Curitiba, Rio de Janeiro, Tatuí e Belo Horizonte. Com a pianista Marina Spoladore, realizou recitais em Curitiba, São Paulo, Rio de Janeiro, Juiz de Fora e João Pessoa, em 2004-05. Entre 2006 e 2007, tocou no "International Festival of the Young Musicians-Prishtina/Kosova", em Kosovo e em Wrocław, Polônia.
Como solista, obteve premiação em seis concursos nacionais, dos quais destacam-se: XV Concurso Jovens Instrumentistas do Brasil, em Piracicaba, em 2001, quando recebeu o Primeiro Prêmio na categoria única de violoncelo; Prêmio Mariuccia Iacovino, no I Concurso Nelson Freire para Novos Talentos Brasileiros, no Rio de Janeiro, em 2003; e segundo lugar, no Concurso Paulo Bosísio, em Juiz de Fora, em 2003.
Em julho de 2007 foi solista do Concerto de Elgar, em Berlim, com a Orquestra da Filarmônica da Universidade Humboldt, sob a regência de Constantin Alex. No mesmo ano, solou as Variações sobre um tema Rococó, de Tchaikovski, dentro da programação "Solisten Forum" em Münster, e com a Orquestra Sinfônica da Paraíba, sob a regência de Marcos Arakaki. Realizou a estréia latino-americana do concertino para violoncelo e orquestra, intitulado “El Luisón del Yvytyrusu”, de Diego Haase, em Assunção, sob a batuta do próprio compositor, em 2005. No Brasil, atuou como solista em: “Concerto em Si bemol”, de L. Boccherini, com a Orquestra de Piracicaba regida por Ernest Mahle, em 2001; “Concerto n° 1”, de Saint-Saens, com a Orquestra Sinfônicas de Campinas, sob a regência de Aylton Escobar, em 2002; “Concerto para dois violoncelos em sol menor”, de A. Vivaldi, com a Orquestra Jovem da Paraíba, regida por Luís Carlos Durier, em 2004.
Ronaldo Rolim
Nascido em 1986, Ronaldo Rolim vem se destacando como um importante nome da nova geração do piano brasileiro. Natural de Votorantim (SP), iniciou seus estudos musicais com sua mãe aos quatro anos de idade. Em 1998 obteve bolsa integral para estudar na Fundação Magda Tagliaferro, em São Paulo, onde foi orientado pelos professores Zilda Candida dos Santos e Armando Fava Filho. Desde então, participou intensamente de atividades como masterclasses, concursos, concertos e recitais em diversas cidades brasileiras.
Em 2005, recebeu convite do pianista e professor Flavio Varani para estudar um ano na Oakland University, em Michigan (EUA), após ter vencido o Grande Concurso Magda Tagliaferro, em setembro de 2004. Nesse meio tempo, participou de diversos recitais como solista e camerista, e se apresentou frente a Pontiac Symphony Orchestra interpretando o Concerto No.3 de Prokofiev, sob regência de Greg Cunningham. No Brasil, foi solista de orquestras como a Orquestra Sinfônica Brasileira, Sinfonia Cultura, Orquestra Sinfônica de Piracicaba, Orquestra Sinfônica da USP e Orquestra Sinfônica de Campinas, tendo trabalhado com regentes como Aylton Escobar, Yeruham Scharovsky, Ernst Mahle, Lutero Rodrigues e Ronaldo Bologna.
Participou de importantes projetos como o programa Brasil Piano Solo, apresentado pela TV Cultura nos anos de 2000 e 2001, e a gravação do CD Furnas Geração Musical em 2005, ambos projetos dedicados exclusivamente à divulgação da música brasileira. Em 2004 participou do documentário Magda Tagliaferro: O Mundo dentro de um Piano, de Norma Bengell. Em 2005 realizou a ilustração sonora de curso do professor e compositor Almeida Prado sobre a obra de Debussy.
Com mais de 15 premiações em concursos no Brasil e EUA, foi vencedor de certames como os concursos Artlivre e Magda Tagliaferro, em São Paulo, o Concurso Jovens Solistas do Brasil, em Piracicaba e o Concurso OSB Nelson Freire, no Rio de Janeiro. Recebeu prêmios por suas interpretações das obras de Bach, Chopin e Schumann, e nos EUA recebeu os prêmios de Outstanding Student in Piano Performance pela Oakland University e Outstanding Musician pela Mu Phi Epsilon Music Association de Detroit. Foi considerado pelo jornal O Globo como "o mais novo talento da música brasileira", em homenagem recebida após concerto com a Orquestra Sinfônica Brasileira no Theatro Municipal do Rio de Janeiro.
Em 2007, Ronaldo foi aceito no prestigiado Peabody Conservatory, em Baltimore, EUA, desde então participando de diversos eventos, como masterclasses com Leon Fleisher, Menahem Pressler e Daniel Phillips (Chamber Music Society of Lincoln Center), e recitais, incluindo o Concerto de Gala em comemoração dos 150 anos do tradicional conservatório, no qual interpretou o Trio em Si Maior de Brahms. Em dezembro de 2008, foi aclamado vencedor por unanimidade do Harrison Winter Piano Competition em Baltimore, ao interpretar o Concerto No.4 de Rachmaninoff. Para o ano de 2009, destacam-se performances com a Peabody Symphony Orchestra e com a Peabody Camerata, com a qual apresenta Pierrot Lunaire, obra-prima de Schoenberg. Ronaldo Rolim atualmente cursa o bacharelado em piano na classe do pianista e professor Benjamin Pasternack.
PROGRAMA
Edvard Grieg (1843-1907)
Intermezzo em lá menor
Franz Schubert (1797-1828)
Sonata para Cello e Piano em lá menor, D.821 (Arpeggione)
Allegro moderato
Adagio
Allegretto
Sergei Rachmaninoff (1873-1943)
Sonata para Cello e Piano em sol menor, Op.19
Lento - Allegro moderato
Allegro scherzando
Andante
Allegro mosso
Nenhum comentário:
Postar um comentário